Former CATATONIA singer Cerys Matthews will sing FAIRYTALE IN NEW YORK with The Pogues when the SHANE MacGOWAN-fronted band play Cardiff, Wales, on Monday (12DEC05).