"Spent the day hanging and working with the amazing Sia... Such an incredible woman... So inspired." Glee star Lea Michele is collaborating with the Australian singer-songwriter.