Johnny Depp has signed on to narrate a new documentary about the life and work of British cartoonist and artist Ralph Steadman, who often collaborated with the movie star's late writer pal Hunter S. Thompson.