"I was sitting next to him and thinking, 'This is the dumbest thing I could have ever done.' I kept trying to look at him to see his reaction to different things. I even heard him singing at one point - under his breath." ACROSS THE UNIVERSE director Julie Taymor on screening her Beatles music for SIR PAUL MCCARTNEY.