Justin Bieber's rumoured girlfriend Selena Gomez is working on her first Spanish-language album.