Matthew Morrison will make his directorial debut by taking charge of an upcoming episode of Glee, which will air in November (11).