"I'll probably cook some other weird idea, but I'm hoping it won't be too bizarre - maybe something in the English language." Mel Gibson plots a return to his native tongue after making APOCALYPTO in the Mayan language.