Alexander Payne - Oscars 2012: Alexander Payne Clears Up Confusion Over Descendants Script

Subscribe to Alexander Payne alerts

Last night, Alexander Payne won an Oscar for his work writing the adapted screenplay for The Descendants. The script was based on the book by Kaui Hart Hemmings and Payne told reporters backstage that he owed much to his fellow writers, Nat Faxon and Jim Rash, who "paved the way" for him.
When asked what he decided to keep from their version of the script (the reporter asking the question insinuated that he had completely re-written the script, from the version that they had presented), he answered "They paved a path for me because they had been through the book quite a few times, they had done a number of drafts. I think the main things, you know, I've got to say in all honesty it was helpful for me to read their drafts both for what I kept and what I didn't keep. I was able to sort of they gave me the luxury to be able to pick and choose what I personally responded to." He added that he chose to focus on the relationship with the elder daughter, rather than the younger one and expressed regret that some of his favourite scenes didn't make it into the film: "Two items in particular which I did keep, neither of them, sadly, made it in the final film, the girl singing "that sh*t is bananas."
Another reporter asked Alexander what he had said in Hawaiian, in tribute to his mother, during his acceptance speech. He was quick to correct the reporter, explaining that it was, in fact, Greek, not Hawaiian. Perhaps with Sandra Bullock's Chinese / German gag earlier in the evening, the gathered crowd had started to get their languages a little muddled.


Tags: Alexander Payne - Sandra Bullock

Subscribe to Alexander Payne alerts

More Alexander Payne

Matt Damon to Star in Alexander Payne's Epic Masterpiece, 'Downsizing'

Downsizing remains one of the great unmade movies in Hollywood. Alexander Payne, the acclaimed director behind Sideways, About Schmidt and The Descendants, has been working...

Oscars 2014: 5 Reasons Why Alfonso Cuaron Will Win Best Director For 'Gravity'

As we edge closer and closer to The Oscars on March 2, prices on the eventual winners are fluctuating less. Some favorites have settled: Matthew...

Bruce Dern and Forte Snagged 'Nebraska' Roles, Ahead of De Niro, Cranston

After taking it easy with the breezy yet assured The Descendants, Alexander Payne appears to have gotten back his social bite with Nebraska, his road-movie...

A Week In Movies: Slavery drama wins in Toronto, Gordon-Levitt makes filmmaking debut, Diana hits UK

As the Toronto Film Festival wrapped up earlier this week, 12 Years a Slave, the new film from Steve McQueen (Shame), took home the top...


Nebraska Trailer

Woody Grant is an alcohol-swigging old man who's never had much in the way of luxury over his long life, but when he receives a...

Lesbian Love Story Beats Coen Brothers To Palme d'Or At Cannes

An intimate lesbian love story by Abdellatif Kechiche won the top prize at the Cannes Film Festival, the prestigious Palme d'Or on Sunday. La Vie...

'The Past' Emerges As Early Favourite For Palme d'Or At Cannes Film Festival

Iranian Oscar-winner Asghar Farhadi, who made his name in the industry with the incredible A Seperation, is potentially sitting on the Palme d'Or after his...

Dark Rooms, Bans and Bolshy Women: How The Cannes Jury Choose The Palme d'Or Winner

What it's like to sit on the jury at the Cannes Film Festival and have the power to present the director of the very best...



Alexander Payne Newsletter

Subscribe to this news alert service to receive news and reviews on Alexander Payne

Unsubscribe | Unsubscribe All