R&B star Rihanna has become the first artist in 39 years to top the U.K.'s albums and singles charts twice in the same year with different releases.
The singer's new disc Talk That Talk debuted at number one on Sunday (27Nov11), while her Calvin Harris collaboration, We Found Love, enjoyed another week in pole position.
Rihanna previously scored a chart double in the U.K. in January (11), when Loud was the country's biggest selling album and What's My Name, her track with rapper Drake, was the most popular single.
The Bajan beauty is the first female to achieve the feat, while British rock band T-Rex was the last act to do so in May 1972.
Elsewhere in the albums chart, boyband One Direction debut Up All Night at two, and crooner Michael Buble falls from one to three with Christmas.
Meanwhile, former The X Factor star Olly Murs takes second place in the singles countdown with Dancy With Me Tonight and rapper Flo Rida slips one place to three with Good Feeling.