Rufus Wainwright and his sister Martha will perform songs by their late mother, folk icon Kate MCGarrigle, following the world premiere of the documentary Sing Me The Songs That Say I Love You at the inaugural Sundance London festival next month (Apr12).